la que se avecina

A znacie ten serial?

La que se avecina - świetna hiszpańska komedia. Aktualnie kończy się 6-sty sezon. Serial jest na antenie Tele5 od 2007 roku i cieszy się ogromną popularnością wśród Hiszpanów. Nic dziwnego, mnie też urzeka już od dawna......

Radia hiszpańskie na: www.emisora.org.es

Był już serial hiszpański, muzyka latina z SONORA, teraz pora na niezłą stronkę z radiami hiszpańskimi!!!!

DLACZEGO EMISORA.ORG.ES?

Odpowiedź jest prosta: przejrzysta strona, szybko chodząca, niezacinająca się, ani niezawieszająca się, a do tego z najpopularniejszymi radiami hiszpańskimi na stronie głównej. Szybko, łatwo i bez niepotrzebnego klikania w różne okienka, aby włączyć radio...

Królowa Isabel

Główni bohaterowie "Isabel"

Witajcie po taaaak długiej przerwie! 

Wiem, troszkę zaniedbałam moje wpisy na blogu, ale ta polska jesień....ta chandra, ta szarówka za oknem i jeszcze coraz więcej obowiązków.... wszystko to miało niemały wpływ na to, że mnie tu tak długo nie było. Musicie mi wybaczyć! A żeby było Wam troszkę łatwiej mi to wybaczyć, to serwuję krótką notkę o nowym hiszpańskim serialu.

ISABEL

Serial poświęcony jednej z największych postaci historycznych Hiszpanii, Królowie Isabel. Jest on ....

Kuba!

Dziś chciałam zaprosić Was, moich czytelników, na krótką wycieczkę po Kubie (tak upragnionej dla wielu). Mam nadzieję, że będzie to nieco wyimaginowana przejażdźka! ;)

 Wyspa ludzi biednych, wyspa ludzi szczęśliwych!

Nie wiem, czy wiecie, ale pomimo reżimu politycznego, jaki jest na Kubie, ludzie tam żyjący należą do jednych z najszczęśliwszych. O tym opowiadali uczestnicy  wyprawy na Kubę. Byli oni gośćmi Festiwalu Republica Femenina II, którzy pojechali na Kubę na 3 miesiące z warsztatami teatralnymi "Poznan libre" (marzec 2009 r.), aby wspólnie pracować z lokalnymi artystami. Ówczesne opowieści ...

Música latina z terra - sonora. Polecam!

Przypadkiem, kiedy wyszukiwałam jakichś ciekawostek o Meksyku trafiłam na fajną stronę. Jest ona częścią głównej strony z bieżącymi informacjami http://www.terra.com.mx/, czyli co się dzieje w Meksyku. Godne polecenia są z niej zakładki "entretenimiento" (czyli rozrywka) oraz "sonora" (czyli "dźwięczna", "dźwiękowa", jak również region w Meksyku, jeden ze stanów meksykańskich, ot, taka ciekawostka!).

"Cabecera"

Wchodząc na "sonora" można posłuchać darmowo (!) muzyki wyróżnionej przez redakcję (chyba). Mi, na przykład, przypadła do gustu płyta Yuridia, która reprezentuje pop latino. Super. Jak ktoś lubi, to też widziałam płyty w stylu rock latino.

Mariachi, sombrero, tequila, czyli o meksykańskiej gorączce słów kilka

Do napisania tego tekstu zainspirowała mnie moja znajoma, która wyjechała na kilka tygodni do Meksyku. Do tego właśnie Meksyku, który nam się kojarzy.... No właśnie, jak bądź z czym kojarzy Wam się Meksyk???? (o odpowiedzi poproszę w komentarzach).

Dla mnie osobiście, jak słyszę "Meksyk" to do głowy od razu przychodzą...

Żegnaj Galicjo! Żegnaj kochane Santiago de Compostela! ¡qué morriña!

Zielona i deszczowa Galicja!

Niestety musiałam już opuścić Hiszpanię :( Ten pięciomiesięczny wyjazd będę wspominać baaardzo miło. Spełniło się moje wielkie marzenie o Erasmusie w Hiszpanii. Wybrałam Galicję, ponieważ nigdy wcześniej nie byłam w tym regionie Hiszpanii i nie żałuję swojej decyzji. Nawet pomimo tego uciążliwego deszczu, którego przecież nie znoszę. Kocham słońce.....

A Coruña - mogłabym w niej zamieszkać!

Port w A Coruña

A Coruña strona oficjalna - turismo jest położona na północy Galicji, nad samym Oceanem :) Jest po prostu przepiękna! Zdecydowanie mogłabym tutaj zamieszkać na stałe, hehehe :)))) Na wycieczkę wybrałam się ....

Zabrali już ode mnie ten deszcz???? Aj, Galicja!

Czy wreszcie przestanie padać, to pytanie zadaję sobie chyba odkąd przyjechałam do Galicji, czyli prawie 5 miesięcy temu! Choć oczywiście pogoda się zmieniła na cieplejszą i też wiele było słońca, to jednak największą zazdrość u mnie powoduje fakt, że jak u mnie zwykle pada, to w tym samym czasie na południu i na reszcie Półwyspu Iberyjskiego przeważnie jest upał! Ale od wczorajszego popołudnia...

EUROCOPA 2012 - Hiszpanie w Polsce

Pewnie jak większość wczoraj, w to niedzielne późne popołudnie o godzinie 18:00 zaczęło swoją przygodę z kolejnym meczem Eurocopy 2012, w tym przypadku mecz Hiszpanii z Italią. Ja nawet zasiadłam do oglądania dużo przed 18-tą. 

Hiszpańska reprezentacja na Euro 2012

Jako, że jestem w Hiszpanii, mecz oglądałam w telewizji hiszpańskiej, na kanale Telecinco. Pokazywali Gdańsk, gdzie był mecz i ogólnie mówili o polskim przyjęciu hiszpańskich turystów....

Fiesta de la comida espanola y de America Hispana

Witajcie!

Strasznie dawno nie pisałam, ale szybko się już tłumaczę, dlaczego tak wyszło. No cóż chyba się nikt nie zdziwi jak powiem jedno magiczne słowo, które brzmi: SESJA. Inczej nazywając powód mojej abstynencji w pisaniu można ogólnie powiedzieć EGZAMINY. Prawda, że na nikim nie robi to wrażenia? Rzecz całkowicie normalna w czerwcu, nawet w Hiszpanii. Choć moje egzaminy zaczęły się w ostatnim tygodniu już maja! Czuję się na prawdę wypruta. Ale pozytywnie, pozytywnie. Teraz już mam czas na przyjemności i na podróżowanie po północno-zachodnim wybrzeżu Hiszpanii :)))

Koniec zajęć na hiszpańskim uniwersytecie należy do szczególnie przyjemnych. Jak wiecie Ci ludzie najbardziej kochają FIESTĘ!!! Dwa dni temu wziełam udział w jednej z takowych. Przed ostatnimi zajęciami z Espanol de America, zorganizowaliśmy sobie ucztę z kuchnią hiszpańską z półwyspu i zza oceanu. Było super! Oczywiście zjadłam PAELLA, ale nietylko. Zajadałam się NACHOS z różnymi sosami, chyba najbardziej z nich przydał mi do gustu serowy, ale oczywiście guacamola zawsze niezawodny. Jak do tej pory nie za bardzo przepadałam za TORTILLA ESPANOLA, to w czwartek pokochałam ją bardzo mocno, była chyba przede wszystkim dobrze zrobiona, do wyboru: bez dodatków (czyli kartofle, jajko, oliwa) lub z CHORRIZO! Pychotka :)

Zdjęcia poniżej!

PAELLA

tradycyjny czy elektroniczny? wolny czy szybki? czasochłonny czy prawie wcale?

Kolejny dzień zajęć na uczelni za mną, ufff :) Nie jest źle, choć dziś czuję się wypompowana. Przed chwilą wróciłam, miałam dziś prezentację z Español de América (tu wrzucam wam stronę przedmiotu na fb). Zdecydowanie nie jestem przyzwyczajona do występowania przed większą publiką, ale na szczęście mam juz to za sobą. Podobno było nieźle, jak chcecie spróbuję załączyć ją tutaj :) prezentacja - discurso de Hugo Chavez Oczywiście zatrzegam sobie do niej prawo.

U mnie "polskie" lato za oknem, a u Was? Na szczęście Hiszpania ....

Witajcie, niedawno wstałam :) Chciałam się z Wami podzielić nowinkami, które dotyczą też poprzedniego postu. Jak mówiłam wczoraj, ponownie wyszłam ze znajomymi, ale niestety tym razem nie dotarliśmy na koncerty. Chyba nikt nie miał ochoty po porzednim wieczorze, kiedy jak pamiętacie nie było za ciekawie. Więc szwędaliśmy się po lokalach na mieście. Jak wiecie, w Hiszpanii jest zwyczaj zmieniania lokalu co jakiś czas, czyli chwila tu, chwila gdzie indziej. Takim sposobem, przemierzyliśmy chyba całe casco antiguo (stare miasto) w Santiago de Compostela. Ale szerokim łukiem omijaliśmy miejsca koncertów. 

Sangria z Cava - pychotka :)

Oczywiście nie zabrakło komentarzy do poprzedniego wieczoru. Amaia Montero została ochrzszczona polską Dodą Elektrodą (ze względu na swój brak inteligencji, podobną urodę i stylizację, z jedną dość znaczącą różnicą: Doda przynajmniej potrafi śpiewać, na żywo i w studio). Okazało się, że poprzedniego wieczoru występował chłopak z....

Bo obcasy były zbyt wysokie!

Właśnie wróciłam z zajęć na uczelni. Jestem padnięta! Ale nie dlatego, że miałam tych zajęć jakoś dużo, nie, tylko 2h, tylko dlatego, że wczoraj miałam dość intensywną noc, jak to w Hiszpanii bywa zresztą. Ale była ku temu większa okazja, bowiem wczoraj było święto Galicji (region w Hiszpanii na północy kraju, gdzie oprócz hiszpańskiego oficjalnym językiem jest jeden z trzech regionalnych języków: galicyjski). Wczoraj był dzień słowa galicyjskiego (dosłownie: Dia de las letras galegas).

GWIAZDA WIECZORU

Z tej okazji wybrałam się ze znajomymi na miasto. Nic szczególnego. Wyjście, jak każde inne, troszeczkę lokali się odwiedziło w miłym gronie ;) Dwie atrakcje jakie zobaczyliśmy to po pierwsze wesołe miasteczko w wydaniu hiszpańskim. Doszłam do wniosku wraz z kolężanką Polką, że tu lubują się bardziej we wszystkim co świeci nieziemsko i co ma niezmierzoną ilość kolorów (todo llamativo - czyli przyciągające uwagę, moim zdanie aż nad). Poza licznymi karuzelami....

¡Bienvenidos/as!

¡Hola! Cześć!

Na początek, dziękuję, że odwiedziliście moją stronę, na której chciałabym dzielić się z Wami moimi spostrzeżeniami, moimi przemyśleniami i wszystkim, co wydaje mi się interesujące w świecie hiszpańskim. A świat hiszpański to mniej więcej 1/3 ludności świata, to 5 kontynentów :) , Europa, Ameryka Południowa, Ameryka Północna, Ameryka Centralna i troszkę Antarktydy. Wszędzie tam żyją ludzie, którzy posługują się językiem hiszpańskim przekazanym przez rodziców (bądź jednego z rodziców, są to tzw. hablantes con lengua materna espanol). 

Blog ten będzie również po części moim dziennikiem upamiętniającym moją codzienną przygodę z językiem hiszpańskim i opisującym troszkę mój własny świat hiszpański, który mnie otacza, między innym dlatego, że studiuję filologię hiszpańską i aktualnie przebywam w Hiszpanii na Erasmusie.

Przyjemnej lektury! I zachęcam do zostawiania komentarzy, co będzie świadczyć przede wszystkim o tym, że ktoś to w ogóle będzie czytał :)))

Zapraszam również do odwiedzenia mojej strony: www.facebook.com/espanol.siempre  i do polubienia!

Do usłyszenia! 

¡Un saludo!